Tradução gerada automaticamente
Maldito Amor
Karina, La Princesita
Amor Maldito
Maldito Amor
Eu quis escapar do que sentia
Quise escaparme de lo que sentía
Eu quis apagar seus beijos que ainda doíam
Quise borrar tus besos que aún dolían
Karina
Karina
Eu quis escapar do que sentia
Quise escaparme de lo que sentía
Eu quis apagar seus beijos que ainda doíam
Quise borrar tus besos que aún dolían
Mas não consigo esquecer os dias
Pero no puedo olvidarme los días
Em que você me fez sua e curou uma vida
En que me hiciste tuya y curaste una vida
Com você, as lembranças me consomem, provei outros beijos
Contigo me carcomen los recuerdos, probé con otros besos
Mas mesmo assim não consigo substituir cada carícia
Pero es que un así no consigo reemplazar cada caricia
Não ouço em minha cabeça lembrança de cada suspiro
No oír en mi cabeza recuerdo de cada suspiro
Vou calar com muita força essa maldita vontade que tenho
Callaré con mucha fuerzas esta maldita gana que tengo
Escapar com você, com você
Escaparme contigo, contigo
Amor maldito que machuca meu coração
Maldito amor que me daña el corazón
Voltaria no tempo hoje para reviver outra noite
Volvería el tiempo hoy para revivir otra noche
E não me arrependo do tempo que perdi estando com você
Y no me arrepiento del tiempo que perdí estando con vos
Cada minuto e segundo valeu a pena, maldito amor
Cada minuto y segundo lo valió, maldito amor
Estou imaginando outra vida
Estoy imaginándome otra vida
Onde sua companhia está incluída
En la que tu compañía está incluida
E as coisas que dissemos naquela noite não aconteceram
Y las cosas que dijimos esa noche no ocurrió
Como é impiedosa esta vida
Qué despiadada es esta vida
Que te arrancou de mim, a ferida não sara
Que te arranco de mí, la herida no sano
Amor maldito que machuca meu coração
Maldito amor que me daña el corazón
Voltaria no tempo hoje para reviver outra noite
Volvería el tiempo hoy para revivir otra noche
E não me arrependo do tempo que perdi estando com você
Y no me arrepiento del tiempo que perdí estando con vos
Cada minuto e segundo valeu a pena, maldito amor
Cada minuto y segundo lo valió, maldito amor
Não me arrependo deste amor
No me arrepiento de este amor
Cada segundo valeu a pena
Cada segundo lo valió
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Karina, La Princesita e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: